Eva Alma Eufrosyne Brinck föds 1849, som yngsta barnet av sju, till löjtnant Nils Brinck och hans hustru Annica Elisabeth Tengvall, på Sandby 1. Annika Elisabeth dör 1859 och Nils gifter om sig och får ytterligare en dotter. Även andra frun dör och löjtnanten gifter sig en tredje gång.
Eufrosyne utbildar sig till småskolelärarinna och flyttar med sin äldre syster Laura till Borrby. Hjälpreda i hemmet är Elna Nilsson, som så småningom gifter sig med snickaren Ola Göransson. Snickare Göransson dör 1915. Elna stannar kvar hos Eufrosyne, som avlider 1926.
Källa: Borrbys kyrkoböcker.
Fotot visar Eufrosynes första och sista elever och bör vara taget 1907-1908.
Fotograf är Fredrik Hagman. Fotot utlånat av Karl Persson, vars mor Elna (Slättåkra, Borrby 5) skriver att:
”På ömse sidor om fröken står två av de första eleverna. Till vänster om fröken står Per Jönsson och till höger står Martin Mårtensson.”
Per Jönsson är Elnas far, bonde på Backen, Borrby 33. Martin Månsson är släkt till Elna och ägare till Tullstorps gård, Tullstorp 4.
Elna berättar vidare: ”Eufrosyne Brinck bodde ”över vägen” (det huset är kvar). Hon var glad för att diskutera och kom ofta in till Per Jönsson för att prata och för att diskutera politik mm. Då var också Elise (Pers syster) med, som efter vad jag förstått läste mycket.”
Barnen från vänster:
Bakre raden: Adolf Nilsson, Manfred Mårtensson, Malte Viking, Ernst Nilsson (son till Ernst Nilsson och Ellida Creutz -Nilsson), Axel Malmkvist, Ivan Nilsson (fd kyrkvaktmästare) och Gustav Håkansson (bror till Viktor och Wilhelm Håkansson i Tuvorna).
Mittenraden: Anna Carlsson (var hos målare Nilsson), Anna Larsson (syster till Edvin Larsson), Frida Edmund, Hildegard Andersson-Siversson (g Björk), Gustav Andersson (bror till Anton Andersson nr 8), Ernst Dalkvist
(g med Johanna), Per Svärd (son till Fredrik Svärd), Jöns Mårtens Anton (bor i Tomelilla) och Per Sassersson (Borrby 1).
Främre raden: Anna Brink, Anna Mårtensson (syster till Wilhelm Mårtensson), Annie Wiberg, Hildur Malmkvist (g Albrektsson), Anna Lundvall, Alma Benzon, Gertrud Mårtensson (Tullstorp) och Emil Borg (St Olof).”
Lisbet Helmersson
Borrby Byalag